DOCUMENTE - PENTRU RESORTISANȚII UE



CARE SUNT PAȘII CARE TREBUIE URMAȚI PENTRU A MĂ ASIGURA CĂ ȘEDEREA MEA ÎN MARIBOR ESTE ÎN CONFORMITATE CU LEGISLAȚIA ACTUALĂ?

CETĂȚENI UE

 

1. Ședere pentru o perioadă de până la trei luni

  • Înregistrarea reședinței la poliție (înregistrare și renunțare la reședință)

2. Ședere cu o durată mai mare de trei luni

  • Solicitarea unui permis de ședere temporară
  • Solicitarea unui permis de ședere permanentă

3. Solicitarea cetățeniei slovene (naturalizare)


1.

Ședere pentru o perioadă de până la trei luni

În calitate de cetățean al UE, ați sosit în Slovenia cu un pașaport valabil sau cu o carte de identitate valabilă.

În cazul în care nu stați la un furnizor de servicii de cazare înregistrat care asigură înregistrarea sau renunțarea la reședință către poliție (hotel, motel, pensiune, proprietar, reședință universitară sau cămin studențesc, spital etc.) trebuie să vă prezentați la cea mai apropiată stație de poliție în termen de 72 de ore (adică trei zile) și să vă înregistrați reședința actuală din Maribor.

 

Unde pot înregistra sau renunța la reședință dacă nu locuiesc la un furnizor de servicii de cazare înregistrat?

POLICIJSKA POSTAJA MARIBOR I. (Secția de poliție din Maribor I.) 

Vošnjakova 1

2000 Maribor

Telefon: +386 (0)2 220 86 30

E-mail: pp_maribor1.pumb@policija.si

 

POLICIJSKA POSTAJA MARIBOR II. (Secția de poliție din Maribor II.) 

Cesta proletarskih brigad 75

2000 Maribor

Telefon: +386 (0)2 429 26 00

E-mail: pp_maribor2.pumb@policija.si

Mai multe la: POLIȚIE

(Înregistrarea și renunțarea la reședință a unei persoane care nu are un permis de ședere valabil și care locuiește la o rudă, un prieten, o cunoștință)

2.

Ședere cu o durată mai mare de trei luni

În cazul în care doriți să rămâneți mai mult de trei luni în Slovenia, trebuie să vă înregistrați reședința la Unitatea administrativă din Maribor înainte de încheierea perioadei de trei luni a permisului de ședere.

 

De unde pot obține un permis de ședere temporară sau permanentă?

Upravna enota Maribor (Unitatea administrativă din Maribor)

Oddelek za matične zadeve, državljanstvo in migracije (Departamentul civil de înregistrare și migrație)

Referat za tujce (Secția Migrație)

 

LOCAȚIE 1: Prešernova ulica 6, 2000 Maribor, 1. nadstropje, soba #103 (Informacije in vloge) / etajul 1, camera #103 (Informații și cereri)

Telefon: 02 220 84 02

E-mail: ue.maribor@gov.si

 

LOCAȚIE 2: Ulica heroja Stanete 1, 2000 Maribor, pritličje, soba #4 (Vloge) / parter, camera #4 (Cereri)

Telefon: 02 220 83 73

E-mail: ue.maribor@gov.si

Când pot efectua un apel la Unitatea administrativă din Maribor pentru a obține informații referitoare la proceduri?

Programul de lucru pentru comunicarea cu publicul prin telefon sau e-mail:

Lunea, marțea, joia:                    8:00 - 15:00

Miercurea:                                    8:00 - 18:00

Vinerea:                                        8:00 - 13:00

 

Când pot efectua o vizită la Unitatea administrativă din Maribor pentru a obține statutul de rezident sau alte documente? 

Programul de lucru pentru comunicarea cu publicul:

Lunea și marțea:                         8:00 - 12:00 și 13:00 - 15:00

Miercurea:                                    8:00 - 12:00 și 13:00 - 18:00

Joia:                                               8:00 - 12:00 și 13:00 - 15:00*

 * Joia programul de lucru este dedicat exclusiv subiectelor legate de trafic, de starea civilă, de emiterea actelor de identitate și a documentelor de călătorie, înregistrarea șederii, legalizarea administrativă și validarea formularelor de asistență a votanților

Vinerea:                                         8:00 - 13:00

 

Puteți rămâne în Republica Slovenia cu un pașaport valabil dacă nu aveți nevoie de o viză de intrare, sau cu un pașaport care conține viza dacă vă este solicitată viza la intrare, sau cu un permis de ședere valabil și un pașaport timp de până la trei luni de la data intrării în țară; în acest caz trebuie să depuneți o cerere de eliberare a unui certificat de declarare a șederii la Unitatea administrativă din Maribor (permis de ședere temporară  și permis de ședere permanentă).

 

Care este procedura de dobândire a permisului pentru cetățenii UE?

Cum pot obține un permis de ședere permanentă în Maribor dacă sunt cetățean UE?

Dacă ați locuit în Slovenia permanent sau legal timp de cinci (5) ani pe baza unui certificat de ședere temporară, puteți solicita un certificat de ședere permanentă.

 

Cât timp este valabil permisul de ședere permanentă dacă sunt cetățean UE?

Durata unui permis de ședere permanentă: acesta este emis fără limită de durată, și nu este necesar să indicați scopul șederii permanente în Slovenia.

 

Informații suplimentare. MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

 

3.

Solicitarea cetățeniei slovene (naturalizare)

Cetățenia slovenă poate fi obținută prin naștere (dacă părinții sau unul dintre părinți este cetățean sloven), dar se poate obține și prin naturalizare.

 

Când și în ce mod pot obține cetățenie slovenă?

În conformitate cu legislația slovenă, după 10 ani de ședere legală în Slovenia, puteți obține cetățenia prin naturalizare regulată.

Cetățenia slovenă poate fi obținută și prin naturalizarea cu beneficii (dacă sunteți căsătorit cu un cetățean sloven, dacă sunteți o personalitate de o importanță excepțională pentru orașul sau țara dumneavoastră, și alte beneficii).

 

Unde pot depune cererea pentru obținerea cetățeniei? 
Procedura pentru obținerea cetățeniei va fi reglementată de Unitatea administrativă din Maribor.

Mai multe despre cetățenie: MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

 

CE TREBUIE SĂ ȘTIU CU PRIVIRE LA VALABILITATEA PERMISULUI MEU DE CONDUCERE?

Dacă permisul dumneavoastră de conducere este emis de unul dintre statele membre ale UE, acesta este recunoscut în toate statele membre ale UE.

Nu este necesară schimbarea permisului de conducere atunci când vă mutați în Slovenia. Puteți folosi permisul de conducere atât timp cât:

  • este valabil:

  • aveți vârsta necesară pentru a conduce un autovehicul din categoria corespunzătoare;

  • acesta nu a fost reținut sau restricționat și nu a fost revocat la data emiterii sale.

CUM SE POATE OFICIA O CĂSĂTORIE/UN PARTENERIAT CIVIL ÎN SLOVENIA?

Atunci când intenționați să vă căsătoriți sau să încheiați un parteneriat civil, trebuie să vă înregistrați la ofițerul Stării civile din cadrul Unității administrative din Maribor

 

Cetățenii din alte state au nevoie de:

  • un extras din Registrul nașterilor;

  • confirmarea faptului că sunt necăsătoriți;

  • confirmare din țara din care sunt resortisanți atestând că nu există impedimente pentru căsătoria oficiată în Slovenia;

  • dovada cetățeniei (de exemplu: documentul de călătorie).

Informații suplimentare. INFORMAȚII PENTRU CETĂȚENII STRĂINI

 

În Maribor, căsătoria/parteneriatul civil poate fi oficiată/oficiat în următoarele locații:

  • Svečana dvorana v stavbi Rotovža, Rotovški trg 1, Maribor 

  • Bela dvorana v gradu v Račah, Grajski trg 14, Rače 

  • Dvorana v stavbi Občine Starše, Starše 93, Starše 

  • Glonarjeva dvorana v stavbi Občine Duplek, Trg slovenske osamosvojitve 1, Spodnji Duplek 

  • Unitatea administrativă din Maribor - camera 104/I. etaj, Ulica heroja Staneta 1, Maribor

Informații suplimentare. CĂSĂTORIILE OFICIATE ÎN MARIBOR

CE TREBUIE SĂ ȘTIU CU PRIVIRE LA NAȘTEREA UNUI COPIL?

Un copil născut pe teritoriul Republicii Slovenia ai cărui părinți nu sunt cetățeni ai Republicii Slovenia nu obține cetățenie slovenă la naștere!

În termen de trei luni de la naștere, părinții trebuie să înregistreze copilul în țara lor de origine și trebuie să facă demersurile necesare în ceea ce privește cetățenia copilului.

Toți copiii născuți la Maternitatea din Maribor, vor fi înregistrați în Registrul original al nașterilor în conformitate cu Registrul nașterii care este depus de către organizația de sănătate menționată (registrul civil al Unitărții administrative din Maribor).

Informații suplimentare. INFORMAȚII PENTRU CETĂȚENII STRĂINI